Can I add additional stops during my trip?

You have complete freedom to make stops during your booking. Just make sure to lock the vehicle when you stop and then unlock it when you return.
Remember to only end your booking when you return to the Ryd charging spot.